Guide de la Frauenkirche : tours, empreinte du Diable et conseils de visite
Munich: old town walking tour
Peut-on monter dans les tours de la Frauenkirche en 2026 ?
Oui, la tour sud (Südturm) est ouverte aux visiteurs avec un ascenseur jusqu'à la terrasse d'observation à 99 mètres. L'entrée est de 7,50 € pour les adultes et 3,50 € pour les enfants. Les horaires sont généralement de 10 h à 17 h du mardi au dimanche. La tour nord reste fermée pour des travaux de restauration en cours en 2026. La vue depuis la tour sud sur les toits de Munich et vers les Alpes est excellente.
La cathédrale aux deux tours de Munich : architecture, légende et vue sur la ville
Depuis presque tous les points en hauteur de Munich, les deux dômes en cuivre vert de la Frauenkirche servent de repère. Ils apparaissent derrière vous quand vous vous éloignez de Marienplatz. Ils encadrent la vue vers l’ouest depuis le Jardin anglais. Ils figurent sur toutes les photographies de Munich prises depuis les collines au sud de la ville. Les tours de la cathédrale définissent la silhouette de Munich depuis plus de 550 ans.
La Frauenkirche — officiellement la Cathédrale de Notre-Chère-Dame (Dom zu Unserer Lieben Frau) — est le siège de l’archevêque de Munich et Freising et l’église mère de l’archidiocèse de Munich. C’est à la fois un édifice religieux en activité et l’un des monuments architecturaux les plus visités de Bavière. Comprendre ces deux dimensions de ce qu’elle est rend la visite bien plus enrichissante.
Le bâtiment : historique de la construction
La Frauenkirche actuelle a été construite relativement rapidement au regard des standards de la construction cathédrale médiévale : de 1468 à 1488, soit seulement 20 ans. L’architecte était Jörg von Halsbach (également connu sous le nom de Jörg Ganghofer), qui a aussi conçu l’Altes Rathaus sur Marienplatz. Le commanditaire était le Duc Sigismond de Bavière.
Le site n’était pas vacant — une petite église romane s’y trouvait auparavant, et la construction du remplacement gothique a débuté alors que l’ancienne église était encore en service. En 1488, la structure principale était achevée, bien que les tours caractéristiques à dômes n’aient été ajoutées qu’en 1525.
Les coupoles des tours — les dômes Renaissance caractéristiques qui couronnent la structure autrement gothique — ont été conçus par Lukas Rottaler en 1525, remplaçant les flèches gothiques prévues qui n’ont jamais été achevées faute de financement. La combinaison du corps gothique en brique rouge et des dômes Renaissance est architecturalement singulière d’un point de vue stylistique strict, mais c’est précisément cette combinaison qui rend la silhouette de la Frauenkirche si reconnaissable.
Le bâtiment a subi d’importants dommages lors des bombardements de la Seconde Guerre mondiale : toitures détruites, vitraux brisés, orgue perdu. L’extérieur a été restauré dans les années 1950 et l’intérieur au cours des décennies suivantes. Ce que vous voyez aujourd’hui est une combinaison de maçonnerie originale du XVe siècle, de restauration du milieu du XXe siècle et de travaux d’entretien contemporains.
L’extérieur et l’approche du bâtiment
La Frauenkirche est située sur la Frauenplatz, une petite place qui s’ouvre sur la Kaufingerstrasse à l’ouest de Marienplatz. La façade sud — la façade d’entrée principale — donne la pleine impression des deux tours s’élevant à 99 mètres.
Le parement en brique rouge est caractéristique de la région — argile locale cuite plutôt que la pierre taillée utilisée dans les cathédrales gothiques françaises ou anglaises. La surface est relativement sobre, notamment par rapport aux façades gothiques plus ornées. Le portail sculpté au-dessus de l’entrée sud (représentant des scènes de la vie de la Vierge Marie) est le principal programme sculptural ; il date de la fin du XVe siècle et a été partiellement restauré.
Par un clair matin avant l’arrivée des foules, la Frauenplatz est l’un des meilleurs endroits de Munich pour photographier la cathédrale sans personnes dans le cadre. La lumière du soir sur les tours vue de l’est est également belle.
L’intérieur : une église-halle gothique tardive
L’intérieur de la Frauenkirche est une église-halle (Hallenkirche) — un plan dans lequel la nef et les bas-côtés sont approximativement de même hauteur, créant un espace intérieur large et relativement égalitaire plutôt que la haute nef élancée du gothique français. Les dimensions sont substantielles : 109 mètres de long, 40 mètres de large, avec une hauteur d’environ 37 mètres sous la voûte de la nef.
Vingt-deux colonnes octogonales élancées divisent l’espace en trois nefs. Les colonnes sont proportionnées de telle sorte que lorsqu’on se tient près de l’entrée, leur disposition bloque les lignes de vue vers les fenêtres dans le déambulatoire à l’extrémité est — l’artifice architectural autour duquel la légende de l’empreinte du Diable a été construite.
Ce qu’il faut observer à l’intérieur :
La Bessererkapelle et les vitraux du chœur : Les fenêtres du chœur à l’extrémité est contiennent les vitraux médiévaux les plus importants conservés à Munich. La série date principalement de la fin du XVe et du début du XVIe siècle et représente des prophètes, des apôtres et des scènes de la vie de Marie. Beaucoup ont été endommagés pendant la Seconde Guerre mondiale et restaurés ; certains panneaux originaux ont survécu. Prenez le temps de les examiner — ils sont véritablement exceptionnels.
Le tombeau de Louis IV (Empereur du Saint-Empire) : Louis IV (également appelé Louis de Bavière) fut Empereur du Saint-Empire romain de 1328 à 1347 et le dirigeant Wittelsbach qui établit Munich comme centre important de sa cour. Son monument funèbre est un sarcophage en marbre noir avec un baldaquin doré, situé dans la zone du chœur. Le tombeau lui-même a été installé au XVIIe siècle ; le lieu de sépulture original était une église antérieure sur ce site. Louis IV est une figure importante tant dans l’histoire impériale allemande que dans l’histoire dynastique bavaroise.
L’orgue : L’orgue actuel a été installé en 1994 et reconstruit en 2010. Il possède 91 jeux et est considéré comme l’un des plus beaux instruments de Bavière. La Frauenkirche propose des concerts d’orgue réguliers — consultez le programme sur le site de la cathédrale si cela vous intéresse.
Le trône archiépiscopal et les stalles du chœur : Les stalles du chœur sont des sculptures sur bois gothiques tardives, partiellement originales, partiellement réalisées au XXe siècle. Le trône à baldaquin de l’archevêque est baroque, installé au XVIIIe siècle.
Monument au maréchal Johann Tserclaes, comte de Tilly : Tilly commandait les forces de la Ligue catholique pendant la Guerre de Trente Ans et était étroitement associé à la cour des Wittelsbach. Son monument dans la nef nord est une importante sculpture funéraire baroque.
L’empreinte du Diable (Teufelstritt)
Près de l’entrée principale, incrustée dans le sol, se trouve une dépression de forme approximative d’une grande empreinte de pied. C’est le Teufelstritt — l’empreinte du Diable.
La légende est une version localisée d’un conte populaire européen répandu dans lequel le Diable est trompé pour financer la construction d’une église. Dans la version munichoise, l’architecte Jörg von Halsbach a accepté de construire la cathédrale sans fenêtres en échange du soutien financier du Diable. Lorsque la cathédrale fut achevée, le Diable arriva pour l’inspecter et se plaça à l’entrée — à l’emplacement de la marque dans la pierre — et regarda dans la nef. Depuis ce point de vue précis, les colonnes octogonales sont positionnées de sorte qu’elles bloquent les lignes de vue vers chaque fenêtre. Le Diable, ne voyant que des colonnes et aucune fenêtre, crut avoir été trompé d’une église baignée de lumière naturelle. Quand il avança, les fenêtres devinrent visibles autour des colonnes. Dans sa rage d’avoir été dupé, il frappa du pied — laissant l’empreinte.
En pratique, l’effet architectural est réel : les colonnes sont proportionnées et positionnées de telle sorte que depuis l’entrée, les fenêtres dans le déambulatoire autour du chœur sont invisibles. C’est une véritable manipulation spatiale gothique tardive, pas un mythe. Que l’histoire de l’implication du Diable soit historique ou entièrement inventée, le dispositif architectural fonctionne.
L’empreinte elle-même est une dépression dans une dalle de pierre, peut-être créée par le trafic piétonnier répété sur un endroit très fréquenté plutôt que par toute construction délibérée. Aucun document contemporain n’atteste son origine au XVe siècle. Visite guidée à pied de la Vieille Ville de Munich — inclut la Frauenkirche
La tour sud : terrasse d’observation et vues
La tour sud (Südturm) est équipée d’un ascenseur qui emmène les visiteurs à la galerie d’observation à environ 99 mètres. C’est la meilleure vue en hauteur sur l’Altstadt et l’une des meilleures vues sur la ville à Munich.
Informations 2026 :
- Entrée : 7,50 € adultes, 3,50 € enfants (6-17 ans), gratuit pour les moins de 6 ans
- Horaires : du mardi au dimanche, 10 h-17 h (à confirmer à l’arrivée car des variations saisonnières s’appliquent)
- Accès : l’entrée de l’ascenseur de la tour se trouve à gauche du portail principal sud sur la Frauenplatz
Depuis la tour, la vue embrasse la ligne de toits de l’Altstadt, la tour du Neues Rathaus, le complexe de la Residenz au nord-est, l’Englischer Garten au nord, et par temps clair en automne et en hiver, les Alpes au sud. La vue sur les Alpes est la plus fiable d’octobre à avril — la brume estivale la réduit fréquemment. La limite de hauteur de Munich signifie qu’il n’y a pas de grands immeubles au premier plan pour interrompre la vue.
La tour nord : En 2026, la tour nord (Nordturm) est fermée aux visiteurs en raison de travaux de restauration en cours. Vérifiez l’état actuel à la cathédrale ou sur le site officiel.
Comparer la Frauenkirche à la tour de la Peterskirche
Marienplatz offre une deuxième option pour des vues en hauteur sur la ville : la Peterskirche (église Saint-Pierre), dont la tour est souvent appelée Alter Peter (le Vieux Pierre) et se trouve directement au sud de Marienplatz. La tour de la Peterskirche (entrée : 5 € adultes, 3 € enfants ; pas d’ascenseur — 302 marches) offre une vue légèrement plus basse que la Frauenkirche mais avec les deux tours de la Frauenkirche dans le cadre — c’est sans doute la photographie emblématique de Munich. Si votre priorité est la photographie, la Peterskirche offre la meilleure prise de vue iconique. Si votre priorité est la vue la plus haute et la plus large, la tour de la Frauenkirche (avec son ascenseur) est plus pratique.
Les deux valent la peine d’être incluses si vous avez une journée complète dans l’Altstadt. Visite guidée historique à pied de la Vieille Ville de Munich
Planifier votre visite
Meilleur moment pour visiter : La cathédrale est la plus tranquille en début de matinée (7 h-9 h) en semaine. Les groupes de touristes arrivent généralement à partir de 10 h environ. La tour est moins fréquentée dans la première heure après l’ouverture (10 h). Pour photographier l’intérieur, la lumière matinale provenant des fenêtres est de l’est dans le chœur est belle.
Durée à prévoir : Visite de l’intérieur : 30 à 45 minutes. Tour : ajoutez 30 minutes (attente de l’ascenseur + temps sur la terrasse). Visite complète incluant le temps pour les vitraux du chœur et les tombeaux médiévaux : 1 h 30.
Offices religieux : La Frauenkirche est une cathédrale en activité. Des messes dominicales, des messes en semaine et des événements liturgiques spéciaux ont lieu tout au long de l’année. Pendant les offices, les visites touristiques peuvent être restreintes ou les visiteurs invités à observer discrètement. Consultez le programme sur le site de la cathédrale.
Accessibilité : L’intérieur principal est accessible en fauteuil roulant par l’entrée sud. L’ascenseur de la tour est accessible.
À proximité : La Frauenkirche est à 5 minutes à l’ouest de Marienplatz. La Michaelskirche (église des Jésuites, l’un des plus beaux intérieurs baroques d’Allemagne) est à 5 minutes de plus vers l’ouest sur la Neuhauser Strasse. L’Asamkirche est à 10 minutes au sud — une chapelle baroque privée d’une intensité décorative extrême et l’un des plus extraordinaires petits édifices de Munich.
Ce qui est unique à la Frauenkirche par rapport aux autres églises de Munich
Munich possède plusieurs églises qui méritent une visite. La Frauenkirche est la plus importante sur le plan historique et architectural — la cathédrale et le monument dominant. Mais en termes de richesse intérieure et de décoration baroque, l’Asamkirche (Sendlinger Strasse, 1733-46) est plus intense ; la Michaelskirche (Neuhauser Strasse, 1597) possède une superbe voûte Renaissance ; et la Theatinerkirche (Theatinerstrasse, 1663-75, façade jaune visible depuis l’Odeonsplatz) présente le baroque italien dans son expression la plus exubérante.
Un itinéraire complet des églises de Munich peut occuper une demi-journée dans l’Altstadt ; le guide de l’Altstadt de Munich indique l’ordre de marche logique entre elles. Visite guidée à pied de la Vieille Ville de Munich en français
Itinéraire auto-guidé depuis la Frauenkirche
Après la Frauenkirche, les directions naturelles sont :
- À l’est vers Marienplatz (5 minutes) : le Glockenspiel et la tour du Neues Rathaus
- Au sud vers le Viktualienmarkt (8 minutes) : marché et jardin de bière
- À l’ouest vers Karlsplatz/Stachus (10 minutes) : porte médiévale de la ville, terminus de tramway, accès à Maxvorstadt et aux Pinakotheken
- Au sud-est vers l’Asamkirche (10 minutes) : l’édifice baroque le plus singulier de Munich
Pour les visiteurs venant de la Frauenkirche qui souhaitent continuer vers le Jardin anglais, l’itinéraire direct passe par le nord-est via la Theatinerstrasse et la Brienner Strasse ou à travers le Hofgarten — environ 25 minutes à pied.
Foire aux questions sur la Frauenkirche
Pourquoi les dômes de la Frauenkirche sont-ils verts ?
La couleur verte est du cuivre oxydé — la même patine que l’on trouve sur la Statue de la Liberté et d’autres grandes structures revêtues de cuivre. Les dômes étaient à l’origine en cuivre et sont devenus verts au fil des décennies d’oxydation. Cette patination verte est un processus naturel qui agit également comme couche protectrice ; elle est délibérément entretenue plutôt qu’éliminée.
Quand la Frauenkirche a-t-elle été construite ?
La structure principale de la Frauenkirche a été construite entre 1468 et 1488 — seulement 20 ans, rapidement pour une cathédrale de cette envergure. Les coupoles caractéristiques des tours ont été ajoutées en 1525 par Lukas Rottaler, remplaçant les flèches gothiques prévues qui n’ont jamais été achevées.
Peut-on assister à un office à la Frauenkirche ?
Oui. La Frauenkirche célèbre des messes catholiques régulières (quotidiennes) et est ouverte à tous les visiteurs souhaitant y participer. La Messe pontificale solennelle du dimanche (Pontifikalamt) à 10 h est le principal office hebdomadaire. Les visiteurs qui viennent à des fins touristiques sont priés d’observer respectueusement pendant les offices.
La Frauenkirche est-elle le bâtiment le plus haut de Munich ?
Les tours de la Frauenkirche à 99 mètres comptent parmi les structures les plus hautes du cœur historique de Munich. L’Olympiaturm (tour de télévision) du Parc olympique à 291 mètres est la structure la plus haute de la ville. Les réglementations de hauteur des bâtiments de Munich pour le centre historique limitent les nouvelles constructions à 100 mètres, préservées par référendum public.
Qu’est-il arrivé à la Frauenkirche pendant la Seconde Guerre mondiale ?
La Frauenkirche a été gravement endommagée par les bombardements alliés de 1944-45. La structure de la toiture et les fenêtres ont été détruites ; les tours sont restées structurellement intactes. La restauration de l’extérieur a été largement achevée dans les années 1950 ; la restauration intérieure s’est poursuivie jusqu’aux années 1990. Certains vitraux médiévaux originaux ont survécu en fragments et ont été intégrés dans les fenêtres restaurées.
Y a-t-il des frais d’entrée pour la Frauenkirche ?
L’intérieur de la cathédrale est gratuit, avec une boîte à dons près de l’entrée. La terrasse d’observation de la tour sud nécessite un billet : 7,50 € pour les adultes, 3,50 € pour les enfants (6-17 ans), gratuit pour les moins de 6 ans.
Pour quoi la Frauenkirche de Munich est-elle célèbre ?
La Frauenkirche est principalement célèbre pour ses deux tours aux dômes Renaissance distinctifs, qui forment l’élément le plus reconnaissable de la silhouette de Munich ; pour la légende de l’empreinte du Diable (Teufelstritt) à l’entrée ; et pour le rôle que la hauteur des tours de 99 mètres a joué dans la définition de la limite de hauteur des bâtiments de Munich, qui a préservé la forme urbaine relativement plate et à dimension humaine de la ville.
Questions fréquentes sur Guide de la Frauenkirche
Qu'est-ce que l'empreinte du Diable dans la Frauenkirche ?
L'empreinte du Diable (Teufelstritt) est une marque sombre en forme d'empreinte de pied dans le sol en pierre près de l'entrée de la Frauenkirche. Selon la légende, le Diable a été trompé par l'architecte Jörg von Halsbach, qui lui avait promis que la cathédrale n'aurait pas de fenêtres. Lorsque le Diable vint inspecter et se plaça à l'entrée à l'endroit de la marque, il regarda dans la nef et ne vit aucune fenêtre (elles étaient habilement positionnées de sorte que les piliers bloquaient la vue depuis ce point précis). Indigné d'avoir été trompé, il frappa du pied — laissant la marque. En réalité, la marque est une empreinte du XVe siècle dont l'origine précise n'est pas documentée.Combien coûte la visite de la Frauenkirche ?
L'entrée dans la cathédrale elle-même est gratuite (dons appréciés). La terrasse d'observation de la tour coûte 7,50 € pour les adultes et 3,50 € pour les enfants (6-17 ans). Les enfants de moins de 6 ans entrent gratuitement. Il y a un ascenseur dans la tour sud. L'intérieur peut être visité sans frais pendant tous les horaires d'ouverture.Quels sont les horaires d'ouverture de la Frauenkirche ?
L'intérieur de la cathédrale est généralement ouvert de 7 h à 20 h 30 du lundi au samedi et de 7 h à 19 h le dimanche. Les horaires peuvent être réduits pendant les offices religieux (messes du dimanche, événements spéciaux). La tour est généralement ouverte du mardi au dimanche de 10 h à 17 h. Les horaires de la tour sont séparés de ceux de la cathédrale et peuvent varier selon la saison ; vérifiez sur le site officiel avant votre visite.Pourquoi Munich a-t-elle une limite de hauteur liée à la Frauenkirche ?
Munich a appliqué une limite de hauteur des bâtiments égale à la hauteur des tours de la Frauenkirche (99 mètres) pendant la majeure partie du XXe siècle. Cette règle — pas formellement une ordonnance légale mais un principe d'urbanisme fort — a préservé la silhouette relativement plate de Munich par rapport à d'autres villes allemandes. Un référendum de 2004 a renforcé une limite de 100 mètres pour le centre historique. En conséquence, les tours de la Frauenkirche sont toujours l'élément dominant de l'horizon de Munich depuis la plupart des points de vue.Que trouve-t-on à l'intérieur de la Frauenkirche ?
L'intérieur est une église-halle gothique tardive à trois nefs soutenues par 22 colonnes octogonales. Les vitraux du chœur datent principalement des XVe et XVIe siècles. Le tombeau de l'Empereur du Saint-Empire romain Louis IV (Louis de Bavière) se trouve dans la cathédrale, ainsi que le tombeau du Duc Albert IV. On y trouve également un important orgue (reconstruit en 2010) et le monument funèbre de Johann Thurmayr, l'historiographe de la cour. L'intérieur est spacieux et relativement sobrement décoré par rapport aux églises baroques allemandes.À quelle distance se trouve la Frauenkirche de Marienplatz ?
La Frauenkirche est à moins de 5 minutes à pied de Marienplatz. Marchez vers l'ouest sur la Kaufingerstrasse depuis la place, tournez à droite dans la Frauenplatz, et l'entrée sud de la cathédrale est directement devant vous. L'entrée de l'ascenseur de la tour sud se trouve également ici.La Frauenkirche vaut-elle la visite ?
Oui, tant pour l'architecture que pour la vue depuis la tour. L'intérieur de la cathédrale est sobre et moins décoré que beaucoup d'églises gothiques — sa puissance tient à l'échelle et aux proportions plutôt qu'aux ornements. La tour offre la meilleure vue en hauteur sur l'Altstadt. L'intérieur (gratuit) et la tour (7,50 €) méritent tous deux d'être inclus dans tout itinéraire munichois.
Meilleures expériences
Activités réservables avec prix vérifiés et confirmation immédiate sur GetYourGuide.
