Itinerario Monaco e Salisburgo in 2 giorni: il meglio di entrambe le città
From Munich: Salzburg day trip by train
Perché Monaco e Salisburgo formano una coppia naturale
Monaco e Salisburgo distano 140 km. Il viaggio in treno dalla Hauptbahnhof di Monaco alla Hauptbahnhof di Salisburgo dura 1 ora e 35-45 minuti con un servizio IC o railjet diretto. Il Bayern-Ticket (29 EUR/persona, valido sui treni regionali) copre il viaggio se viaggiate in treno RE (circa 2 ore). Le due città condividono una zona culturale e geografica — la Baviera meridionale e le Alpi austriache — e si completano a vicenda. Monaco è la città; Salisburgo è il contrasto barocco austriaco.
Questo itinerario di 2 giorni funziona meglio con una notte in ciascuna città. In alternativa, basatevi entrambe le notti a Monaco e fate Salisburgo come lunga gita giornaliera (arrivando entro le 11:00, partendo entro le 18:30). La versione gita giornaliera è ben collaudata e perfettamente praticabile.
Prenotazione treni: Prenotate su bahn.de o allo sportello biglietti della Hauptbahnhof di Monaco. I biglietti IC/railjet costano 19-35 EUR a persona a prezzi anticipati nel 2026. I prezzi dell’ultimo momento possono essere 40-55 EUR. Il Bayern-Ticket (29 EUR per 1 adulto, 6 EUR in più per ogni adulto aggiuntivo) copre i treni RE ed è valido dalle 09:00 nei giorni feriali, tutto il giorno nei fine settimana.
Giorno 1: Monaco
Mattina: Marienplatz e l’Altstadt
Iniziate a Marienplatz, la piazza centrale di Monaco. Il Neues Rathaus (Nuovo Municipio) neogotico sul lato nord domina la piazza. Le figure meccaniche del Glockenspiel si esibiscono alle 11:00 e alle 12:00 (e alle 17:00 in estate). Lo spettacolo dura 12 minuti; guardatelo una volta ma non riorganizzate il vostro programma per esso.
Camminate attraverso la piazza fino al Viktualienmarkt — il mercato giornaliero storico di Monaco, a 200 metri a sud di Marienplatz. Le bancarelle coperte vendono formaggi, carni, specialità bavaresi e vino. Il biergarten centrale (aperto tutto l’anno) serve il mezzo litro di Mass a circa 10 EUR — una buona tappa a metà mattina se siete arrivati presto. La nostra guida al cibo del Viktualienmarkt spiega cosa comprare e cosa saltare.
Salite sulla torre della Peterskirche (Alter Peter, all’estremità del Rindermarkt del mercato) per la migliore vista gratuita sul centro di Monaco — 299 gradini, ingresso 5 EUR. In alternativa, le torri della Frauenkirche (7,50 EUR, ingresso su prenotazione) offrono viste panoramiche incluse le Alpi nelle giornate serene.
Mezzogiorno: Palazzo della Residenza
La Residenza di Monaco in Max-Joseph-Platz 3 è l’edificio storicamente più significativo della Baviera — la sede del potere dei Wittelsbach per cinque secoli. L’ingresso al Residenzmuseum e allo Schatzkammer (Tesoro) costa 11 EUR combinato (2026). Il Tesoro da solo vale la visita per i suoi gioielli della corona medievali, le reliquie religiose e gli effetti personali dei Wittelsbach.
Concedete 1,5-2 ore. L’Antiquarium (una sala rinascimentale a volta a botte del 1568) e il Cuvilliés-Theater (un gioiello rococò ricostruito dopo i bombardamenti della Seconda Guerra Mondiale) sono i punti salienti. Consultate la nostra guida al Palazzo della Residenza per la guida stanza per stanza.
Pomeriggio: Giardino Inglese
Camminate a nord-est dalla Residenza fino al Giardino Inglese — 3 minuti a piedi. Il giardino copre 370 ettari ed è stato progettato negli anni 1790. In estate, l’Eisbachwelle vicino alla Haus der Kunst è un’onda fluviale stazionaria dove i surfisti cavalcano. Non è una messa in scena — i surfisti locali la usano tutto l’anno, anche d’inverno.
Il biergarten della Chinesischer Turm dista 20 minuti a piedi all’interno del giardino. Un Mass qui costa 10,50 EUR contro i 15+ EUR all’interno dei tendoni dell’Oktoberfest. Ordinate Obatzda (crema speziata di Camembert) con un Brezn (bretzel) per accompagnare la birra.
Sera: cena in una birreria
Monaco ha sei principali birrerie storiche. Il Weisses Bräuhaus a Tal 7 (tra Marienplatz e l’Isartor) è meno turistico dell’Hofbräuhaus ed è dove i residenti di Monaco mangiano davvero la Weisswurst. Aspettatevi di spendere 16-22 EUR a persona per la cena con una birra. L’Hofbräuhaus (Am Platzl 9) è l’opzione famosa — indiscutibilmente turistica ma storicamente legittima e vale una visita per le dimensioni e l’atmosfera.
Giorno 2: Salisburgo
Viaggio in treno e arrivo
Prendete il treno delle 08:20 o delle 09:00 dalla Hauptbahnhof di Monaco per Salisburgo. Arrivare entro le 10:00-10:30 vi dà 7-8 ore prima di un comodo ritorno entro le 18:30 o le 19:00.
La Hauptbahnhof di Salisburgo dista 15 minuti dall’Altstadt in autobus (linee 1, 3, 5, 6, 25 dalla stazione). In alternativa, camminate lungo il fiume Salzach in 25 minuti — piacevole con bel tempo.
La Salisburgo Card (24 ore: 32 EUR, 48 ore: 44 EUR) copre tutti i trasporti pubblici, la Fortezza di Hohensalzburg, la Casa natale di Mozart e il Palazzo di Hellbrunn. Se pianificate di visitare più di due di questi siti, è conveniente. I prezzi di ingresso singolo sono più alti — Hohensalzburg da sola costa 15,50 EUR.
Mattina: Getreidegasse e la Casa natale di Mozart
La Getreidegasse è la principale via commerciale dell’Altstadt di Salisburgo, che corre est-ovest attraverso la città vecchia. È molto commercializzata ma genuinamente attraente — insegne delle corporazioni a più piani pendono sulla strada in ferro battuto. La Casa natale di Mozart (Geburtshaus) si trova a Getreidegasse 9; ingresso 12 EUR. Il museo su tre piani ha strumenti dell’epoca, ritratti di famiglia e mobili originali. È compatto (concedete 45 minuti) e più interessante per i visitatori con un vero interesse per la vita di Mozart piuttosto che solo per il nome.
Camminate attraverso la Getreidegasse fino all’Alter Markt e alla Residenzplatz. La Cattedrale di Salisburgo è gratuita da visitare e vale 15 minuti — l’interno barocco fu progettato dall’architetto italiano Santino Solari nel 1628.
Mezzogiorno: Fortezza di Hohensalzburg
La funicolare per Hohensalzburg (Festungsbahn) parte da Festungsgasse vicino alla Cattedrale. L’ingresso combinato funicolare + fortezza costa 15,50 EUR per adulto (2026). La fortezza risale al 1077 e ha viste panoramiche ininterrotte sulla città e sulle Alpi. Il Museo della Tortura all’interno è storicamente dubbio ma ha code; le Sale di Stato e il Museo del Reggimento Rainer sono più legittimi.
Concedete 1,5 ore. Il pranzo al caffè della fortezza è costoso e mediocre — meglio mangiare allo Zum Eulenspiegel a Hagenauerplatz 2 nella città vecchia (cucina tradizionale austriaca, portate principali 14-20 EUR).
Pomeriggio: luoghi di Tutti insieme appassionatamente e Palazzo Mirabell
Il Palazzo Mirabell e i suoi giardini sono gratuiti da visitare. La scalinata del Do-Re-Mi usata nel film “Tutti insieme appassionatamente” (1965) si trova nei giardini formali — riconoscibile a chiunque abbia visto il film. Il palazzo stesso ospita uffici governativi e non è aperto ai visitatori.
Per i luoghi di ripresa di Tutti insieme appassionatamente, il Palazzo di Leopoldskron (esterno del film della villa) è visibile dal sentiero del lago Leopoldskron-Weiher (15 minuti a piedi da Mirabell). Il lago e i giardini intorno appaiono in diverse scene. I tour organizzati di Tutti insieme appassionatamente (45-60 EUR) coprono più luoghi inclusa l’Abbazia di Nonnberg e i luoghi del Salzkammergut.
La deviazione al Salzkammergut: Se volete prolungare la giornata, Hallstatt e il lago Wolfgangsee distano 1-1,5 ore da Salisburgo in autobus/battello. Questo rende la giornata molto lunga da Monaco. La nostra opzione di tour guidato qui sotto copre questa combinazione.
Sera: ritorno a Monaco
Prendete il treno delle 18:30 o delle 19:00 di ritorno a Monaco. L’arrivo è intorno alle 20:00-20:30. Questo dà una fine rilassata alla giornata a Salisburgo senza fretta. Prenotate una gita guidata a Salisburgo da Monaco in treno con guida di lingua inglese
Cosa hanno in comune Monaco e Salisburgo
Entrambe le città furono plasmate dalla dinastia dei Wittelsbach (Monaco) e dai Principi-Arcivescovi di Salisburgo — poteri cattolici concorrenti ma culturalmente sovrapposti nella stessa regione alpino-bavarese. Entrambe hanno palazzi e chiese barocchi dello stesso movimento architettonico (la Residenza Arcivescovile di Salisburgo è contemporanea alla Residenza di Monaco). Mozart nacque a Salisburgo ma mise in scena diverse opere a Monaco. Il contesto culturale condiviso rende l’accoppiamento naturale piuttosto che arbitrario.
Nota sulla lingua: L’Austria parla tedesco, ma il dialetto differisce leggermente dal tedesco bavarese. La valuta è l’euro, come in Germania. Le carte di credito sono accettate in tutti gli hotel e siti turistici di entrambe le città. Alcuni ristoranti più piccoli e bancarelle del mercato a Salisburgo preferiscono ancora il contante.
Salisburgo oltre Mozart e Tutti insieme appassionatamente
I viaggiatori che vengono a Salisburgo solo per le associazioni con Mozart o i luoghi di ripresa di Tutti insieme appassionatamente perdono una città barocca genuinamente interessante con una seria cultura artistica e musicale. Alcuni punti salienti da conoscere:
Stift Nonnberg (Abbazia di Nonnberg): Uno dei monasteri abitati ininterrottamente più antichi del mondo germanofono, fondato intorno al 714 d.C. Gratuito per visitare la chiesa. L’esterno appare in Tutti insieme appassionatamente, il che è il motivo per cui la maggior parte dei turisti ci va, ma la cripta romanica primitiva e gli affreschi precedono il film di circa 900 anni. Aperto ai visitatori la mattina.
Palazzo di Hellbrunn e fontane a sorpresa: A 3 km dall’Altstadt. Ingresso 16,50 EUR. L’Elettore Marcus Sitticus costruì questo come palazzo del piacere estivo nel 1615 e commissionò fontane idrauliche a sorpresa progettate per sorprendere e inzuppare gli ospiti. Il tour Giochi d’acqua (Wasserspiele) dura 45 minuti e comporta di bagnarsi — andate preparati. I bambini lo trovano esilarante; gli adulti che dimenticano che sta arrivando anche.
Kapuzinerberg: Una collina boscosa sulla riva est del fiume Salzach. Gratuita da scalare (30 minuti fino in cima). Viste su Salisburgo dal lato opposto rispetto all’angolo delle cartoline, il che rende il panorama più interessante fotograficamente.
DomQuartier (Quartiere della Cattedrale): Spazi museali interconnessi intorno alla Cattedrale di Salisburgo inclusi il Museo della Cattedrale, le Sale di Stato della Residenza e l’Abbazia di San Pietro. Ingresso combinato 16 EUR. Le Sale di Stato hanno arredi barocchi originali. Concedete 2 ore.
Informazioni pratiche
Biglietti del treno: Prenotate i posti nei servizi IC/railjet su bahn.de. Il Bayern-Ticket copre i treni regionali RE a 29 EUR/persona (valido dalle 09:00 nei giorni feriali). Il viaggio in RE dura circa 2 ore contro 1h40 in IC.
Budget di ingresso a Salisburgo: Casa natale di Mozart 12 EUR, Hohensalzburg (funicolare+fortezza) 15,50 EUR, giardini di Mirabell gratuiti, Cattedrale gratuita. Totale senza la Salisburgo Card: 27,50 EUR. Con la Salisburgo Card da 24 ore (32 EUR): copre entrambi più i trasporti illimitati — marginalmente conveniente se visitate il museo della Cattedrale e un secondo sito.
Nota meteo: Salisburgo si trova in una conca alpina e riceve più piogge di Monaco. Portate un ombrello compatto.
Versione gita giornaliera: Se vi basate entrambe le notti a Monaco, prendete il treno delle 08:20 e tornate alle 18:52 o alle 20:22. Questo vi dà 8-9 ore a Salisburgo, sufficienti per la Getreidegasse, la Casa natale di Mozart, la Fortezza e Mirabell.
Per il contesto completo su come sfruttare al meglio la giornata a Salisburgo, consultate la nostra guida alla gita da Monaco a Salisburgo e la pagina del tour Tutti insieme appassionatamente a Salisburgo. Per un confronto tra i due principali palazzi di Monaco mentre siete in città, consultate la nostra guida Monaco Residenza vs Nymphenburg. Combinate Salisburgo con il Wolfgangsee e Hallstatt in una gita guidata da Monaco
Giorno 1 a Monaco in modo più approfondito
Il Giardino Inglese: cosa state davvero visitando
L’Englischer Garten fu progettato da Benjamin Thompson (Conte Rumford, un ufficiale militare e fisico di origine americana che servì il governo bavarese) e Friedrich Ludwig von Sckell, a partire dal 1789. Fu uno dei primi parchi pubblici in Europa aperti a tutte le classi sociali — un concetto radicale per l’epoca.
Il giardino non è un giardino formale paesaggistico inglese nel senso tradizionale, ma un parco naturalistico con prati, torrenti, colline boschive e laghi. È più grande di Central Park a New York (3,7 km²) e si estende per 6 km a nord dal centro della città.
Punti di riferimento specifici all’interno del giardino che sono spesso mancati:
- Monopteros: Un tempio greco circolare su una collina artificiale, costruito nel 1838. Viste sul parco meridionale verso la città. 10 minuti a piedi dall’entrata meridionale a Prinzregentenstrasse.
- Rumford Cottage: Vicino all’estremità settentrionale del giardino, la piccola casa costruita come cottage da giardino modello per il Conte Rumford stesso.
- Kleinhesseloher See: Il lago centrale, dove si possono noleggiare pedalò (8 EUR/30 minuti) e il Seecafé serve cibo con vista sull’acqua.
- Eisbachwelle: L’onda di surf dove le acque del fiume Isar sono incanalate in un’onda stazionaria. I surfisti la cavalcano in rotazioni di 2 minuti tutto l’anno. Vista migliore dal ponte di Prinzregentenstrasse.
Birra a Monaco: cosa ordinare davvero
Monaco ha sei tradizioni birrarie e circa 50 tipi di birra alla spina in tutta la città in qualsiasi momento. Per una prima visita:
Helles: Lo standard monacense. Una lager pallida e maltata. Meno amara della Pilsner tedesca del nord. La birra giusta da ordinare all’Augustiner o all’Hofbräuhaus.
Märzenbier: Una lager più scura e più forte, tradizionalmente prodotta a marzo e servita all’Oktoberfest. Ora disponibile tutto l’anno nella maggior parte dei pub di Monaco. 5,5-6% ABV.
Weissbier (Hefeweizen): Birra di frumento servita in bicchieri da 500 ml o da 1 litro. Torbida, fruttata, aroma di banana e chiodi di garofano. Il Weisses Bräuhaus a Tal 7 è il produttore più noto; provate anche lo Schneider Weisse.
Dunkles: Lager scura, tostata e maltata. Meno comune dell’Helles ma vale la pena provarlo. Disponibile all’Augustiner Keller e all’Hofbräuhaus.
Da evitare: Birre tematiche e qualsiasi cosa servita in bicchieri di plastica alle bancarelle turistiche. La birra di qualità a Monaco si trova nei ristoranti delle birrerie, non agli stands da asporto.
Giorno 2 a Salisburgo in modo più approfondito
La Festung Hohensalzburg: cosa vale il vostro tempo
La fortezza è grande — 250 metri di lunghezza e più edifici su livelli diversi — e non tutto al suo interno merita tempo. Prioritizzate:
Sale di Stato (Fürstenzimmer): Queste stanze al piano superiore dell’ala del palazzo risalgono al 1500 circa e conservano originali soffitti di legno intagliato e stufe di maiolica. La Camera d’Oro e la Sala d’Oro sono le più impressionanti. Incluse nel biglietto funicolare+fortezza.
Il Museo del Reggimento Rainer: Copre la storia del Reggimento di Fanteria Rainer di Salisburgo dal 1682 al 1918. Gli appassionati di storia militare lo troveranno dettagliato e ben presentato. Gli altri possono saltarlo.
Mostra di Marionette: Hohensalzburg ha una piccola collezione di marionette del famoso Teatro delle Marionette di Salisburgo (fondato nel 1913), che si esibisce ancora in città. Un punto saliente inaspettato.
Da evitare: Il Museo della Tortura alla fortezza. Presenta strumenti storici con accuratezza dubbia ed esiste principalmente come attrazione che genera entrate.
La vista: La terrazza in cima alla funicolare offre la più famosa vista di Salisburgo — la città, il Salzach e le Alpi oltre. Si fotografa meglio alla luce del mattino (posizione a est). In luglio e agosto, il punto panoramico è affollato dalle 10:30 in poi.
Domande frequenti su questo itinerario
Quanto dura il treno da Monaco a Salisburgo?
I servizi IC o railjet diretti impiegano 1 ora e 35-45 minuti dalla Hauptbahnhof di Monaco alla Hauptbahnhof di Salisburgo. I treni regionali RE impiegano circa 2 ore e costano meno (coperti dal Bayern-Ticket a 29 EUR). I treni circolano almeno ogni ora, più frequentemente nelle ore di punta.
Un giorno è sufficiente per Salisburgo?
Un giorno è sufficiente per i siti principali: la Casa natale di Mozart, la Fortezza di Hohensalzburg, la Getreidegasse, i Giardini di Mirabell e la Cattedrale. Se volete vedere anche Hallstatt o il Salzkammergut, aggiungete un secondo giorno a Salisburgo o prendete un treno mattutino.
Ho bisogno di un visto per entrare in Austria dalla Germania?
Sia la Germania che l’Austria fanno parte dello spazio Schengen. I cittadini UE/SEE e la maggior parte dei nazionali con passaporto viaggiano liberamente senza documentazione aggiuntiva oltre a quella necessaria per entrare in Germania. I visitatori extra-UE devono verificare i requisiti specifici sul sito web dell’ambasciata austriaca.
Vale la pena comprare la Salisburgo Card?
Per una giornata intera che include Hohensalzburg, la Casa natale di Mozart e almeno un museo, la tessera da 24 ore a 32 EUR fa risparmiare rispetto all’acquisto di biglietti singoli. Se pianificate di visitare solo uno o due siti, i biglietti singoli sono più economici.
Dove dovrei alloggiare per un viaggio Monaco-Salisburgo?
Se avete 2 notti, una in ciascuna città è la suddivisione ideale. Se avete solo una base, Monaco ha più opzioni alberghiere e migliori connessioni di trasporto. I quartieri di Schwabing e Maxvorstadt offrono buon valore. Un’opzione centrale a Salisburgo (vicino all’Altstadt) è più comoda per la città stessa ma limita il tempo del primo giorno a Monaco.
Quali sono le migliori connessioni con Mozart a Salisburgo?
La Casa natale di Mozart a Getreidegasse 9 e la Residenza di Mozart a Makartplatz 8 (ingresso 12 EUR ciascuna, combo 18 EUR) sono i due principali musei. I concerti al Mozarteum o nella Sala di Marmo del Palazzo Mirabell (Marmorsaal) si svolgono tutto l’anno — biglietti a partire da 30 EUR. Il Festival di Salisburgo (luglio-agosto) include produzioni mozartiane a prezzi più alti.
Posso fare Monaco e Salisburgo in 2 giorni senza auto?
Completamente. Entrambe le città sono compatte e percorribili a piedi. Il collegamento ferroviario Monaco-Salisburgo è eccellente. A Salisburgo, l’Altstadt è abbastanza piccola da camminare ovunque. Gli autobus pubblici coprono le zone periferiche. Un’auto non aggiunge nulla per queste due città.
Migliori esperienze
Attività prenotabili con prezzi verificati e conferma immediata su GetYourGuide.
